《伤寒论》必背原文(二十四)
【原文】
发汗后,身疼痛,脉沉迟者,桂枝加芍药生姜各一两人参三两新加汤主之。(62)
【释义】
本条论汗后营气不足身疼痛的证治。
身疼痛为太阳表证常见的症状,今汗出以后,身疼痛仍在,是表邪未解,还是病情有新的变化?当凭脉辨证,细审其因。若身疼痛伴脉浮者,多为表不解,可再发汗解表;今脉象不浮而变为沉迟,说明病情发生了新变化。脉沉主病在里,脉迟主营血不足,正如第50条所说:“假令尺中迟者,不可发汗。何以知然?以荣气不足,血少故也”。故此身疼痛是汗后损伤营血,致使筋脉肌肤失养所致。属于不荣则痛,失养则痛,虚则痛的范畴。治用桂枝加芍药生姜各一两人参三两新加汤益营气,养肌肤,治身痛。
【原文】
发汗后,不可更①行桂枝汤。汗出而喘,无大热者,可与麻黄杏仁甘草石膏汤。(63)
【注解】
①更:再,又。
【释义】
本条论邪热壅肺而作喘的证治
在《伤寒论》中涉及到喘证的有,寒邪闭表,肺失宣降,证见无汗而喘的麻黄汤证;外寒内饮,水寒射肺,肺失宣降而喘或咳的小青龙汤证;中风兼肺气不利,有汗而喘的桂枝加厚朴杏子汤证;阳明实热迫肺,肺气上逆而见的多汗、微喘或喘冒不得卧证。本条主证为“汗出而喘”,这就除外了麻黄汤证和小青龙汤证的无汗而喘。又以“不可更行桂枝汤”除外了桂枝加厚朴杏子汤证的中风兼喘;以“无大热”,即无阳明里大热里大实,除外了阳明里热实邪迫肺的喘。故可以确定,本条的喘,病位在肺,汗出是肺热逼迫津液外越所致,证属邪热壅肺,肺气上逆。治用麻杏石甘汤清热宣肺平喘。